Lakmé ton doux regard se voile ...
Lakmé ton doux regard se voile,
Ton sourire s'est attristé;
Comme on voit pâlir une étoile,
Une ombre assombrit ta beauté.
C'est que dieu de nous se retire,
C'est qu'il attend la mort du criminel.
Mais je veux retrouver ton sourire,
Oui, je veux retrouver ton sourire,
Et dans tes yeux je veux revoir le ciel !
J'aimerais tant pouvoir vous faire écouter ce morceau en entier, mais
ce ne serais pas sympa de vous imposer le loading d'un fichier aussi
volumineux. Je vous laisserai donc le soin de chercher vous-même
cet opéra fabuleux. Je vous explique en trois mots de quoi il s'agit ...
L'histoire se passe en Inde à l'époque coloniale. Les britanniques font face
à une résistance acharnée. Parmi les résistants, Nilakantha, un prêtre
brahmane qui a fait de sa fille - Lakmé - une déesse.
Gerald et Frédéric sont deux soldats britannique. Au cours d'une promenade,
ils s'introduisent chez Nilakantha. Gerald aperçoit les bijoux de Lakmé et
décide d'en "prendre le dessin" avant de s'en aller. Alors qu'il dessine,
Lakmé, accompagnée de Mallika, son esclave, apparaît. Subjugée par l'audace
du militaire, elle écarte son esclave et son garde du corps pour rester seule
avec l'intru. Gerald est subjugé par sa beauté, et lui fait une magnifique
déclaration d'amour. C'est alors que Nilakantha revient de la ville, et jure
de se venger de la profanation de l'anglais ...
Le lendemain, au marché, Nilakantha et Lakmé font leur apparition,
déguisés en mendiants. Le brahmine a la ferme intension de retrouver
Gerald, et compte se servir de Lakmé à cette fin. Cette dernière n'est pas
très convaincue ... C'est alors que Nilakantha entame le chant dont les
premiers vers sont écrits ci-dessus ... La jeune fille, émue par la douleur
de son père, accepte de chanter le fameux "air des clochettes" destiné à
amener le coupable à trahir sa présence.
Gerald est effectivement identifié et abattu par Nilakantha d'un coup de
poignard. Lakmé vient à son secours, et le guérit secrètement. Gerald est
plus amoureux que jamais. Néanmoins, il doit bientôt rejoindre son
régiment ... Lakmé ressent le conflit qui agite son compagnon et comprend
que l'amour ne pourra jamais faire oublier sa patrie et son devoir au soldat.
Elle mange alors une fleur de datura (un poison mortel). En la voyant sourire,
Gerald soudain s'inquiète. "Tu m'as donné le plus doux rêve", répond-elle
en l'invitant à boire dans la coupe nuptiale.
Nilakantha apparaît alors, un couteau à la main. Gerald, désespéré, s'offre
à lui, mais Lakmé, dans un dernier soupir, retient la main de son père en lui
révélant que l'anglais a bu à la coupe sacrée ...
Avis personnel ...
Lakmé est d'après moi le plus bel opéra de tous les temps. Des morceaux
tels que "l'air des clochettes", "Lakmé, ton doux regard se voile ...", et "Viens
Mallika, les lianes en fleur ..." sont de pures merveilles. Bon d'accord,
l'ensemble peut apparaître un peu vieillot, mais si on se laisse convaincre
par l'ambiance, on éprouve un très grand plaisir en écoutant cet opéra.
J'ai découvert ces morceaux dans deux films géniaux : "Les prédateurs", avec
David Bowie et Catherine Deneuve, et "Traquée" ("Someone to watch over
me"). Je vous conseille vivement ces deux films. A propos, si quelqu'un sait
où je pourrais trouver la bande originale de "Someone to watch over me" je
lui serais infiniment reconnaissant de me transmettre cette information. Ce
film regorge de chefs-d'oeuvres musicaux !
Pour en savoir plus ...
Lakmé
Par Léo Delibes
EMI Classics
Avec Mady Mesplé.................Lakmé
Charles Burles.............Gerald
Roger Soyer............Nilakantha
Amazon Price: $52.99
Audio CD (February 7, 1997)
Ce site a été créé par Wakatepe
Dernière mise à jour le 18 novembre 1996.
Responsable: Guy Sydor webmaster@wakatepe.com